Scarica il libretto dei canti

Nuovo libretto dei canti 2012

Significato e valore:

• liturgico: è un sussidio per partecipare al canto nella liturgia (eucaristica);
• pastorale: viene utilizzato da tutta la comunità parrocchiale;
• musicale: fornisce alcune indicazioni tecniche sulla modalità di esecuzione;
• culturale: rappresenta il patrimonio di tradizione di una comunità locale;
• educativo: ci insegna a pregare e a cantare insieme;
• formativo: suggerisce agli animatori la modalità dì scelta di un canto;
• spirituale: contiene testi che possono essere utilizzati per la preghiera personale.

Criteri proposti dalla CEI:

• testo: sostanza, contenuto: Bibbia, Antifonari, Repertori, libri liturgici;
• musica: forma, contenitore: melodie non banali, del repertorio europeo;
• assemblea: destinatario, ricevente: non bruschi salti, estensioni eccessive, sincopi.

Scelte effettuate:

• abbiamo tolto i canti allo scambio della pace, non previsti dal rito romano;
• abbiamo eliminato i canti di matrice "spiritual" o dì origine extraeuropea;
• abbiamo aggiunto diversi canti offertoriali, nuziali, mariani e allo Spirito Santo;
• abbiamo equilibrato il repertorio fra canti antichi polifonici e canti moderni;
• abbiamo evitato canti non liturgici, difficili, dal testo generico e/o superficiale;
• abbiamo operato alcune piccole correzioni testuali, come espressamente richiesto dalle direttive diocesane.

In sìntesi:

• abbiamo accorpato tutti i canti conosciuti del libretto bianco e di quello blu;
• abbiamo inserito diversi canti già noti o eseguiti dal Coro Parrocchiale;
• abbiamo aggiunto circa cinquanta canti nuovi, che verranno insegnati gradualmente.

Struttura:

• introduzione: contiene preghiere, sequenze, canti latini, gregoriani e di Taizé;
• canti: contiene tutti i canti italiani, numerati in ordine alfabetico;
• indici: contiene i canti suddivisi per ogni momento rituale e tempo liturgico.

Nota bene:

• "Come Maria" : l'aggettivo irraggiungibile è stato sostituito con la benedetta.
• "Inno al Crocifìsso" : è stato lievemente corretto in italiano contemporaneo.
• "Sei il mio rifugio" : nella parte finale è stata aggiunta l'acclamazione O mio Signore.
• "Tu, fonte viva" : sono state aggiunte due nuove strofe, tratte dal Repertorio Diocesano.

Ringraziamenti doverosi a:

• Alessandro Carrassi, per la ricerca e la classificazione di circa 1400 canti;
• Renata Ortolani, per il paziente lavoro di scrittura e di impaginazione;
• Alessandro Bianconi, per l'impostazione grafica della copertina;
• don Silvano, per l'incoraggiamento continuo ed i vari suggerimenti.