I dipinti
della chiesa
|
L'occhio di Dio |
Il peccato originale
|
Il battesimo di Gesù
|
La Maddalena
|
|
Il buon samaritano |
La trasfigurazione |
L'ultima cena |
La pentecoste |
Periodo Italiano
Alexander ha pubblicato un libro con le sue opere del "Periodo Italiano" e ne ha inviata una copia a don Marino.
Il libro è ovviamente scritto in russo ma grazie all'aiuto dell'amico Andrea Ferri e di sua moglie, che ringraziamo per la disponibilità,
possiamo capire il titolo e la bella poesia introduttiva che riportiamo di seguito:
La nebbia ha inghiottito tutte le strade
Non vedrò più paesi lontani.
Quando ho visitato le altrui soglie,
Mi rimane solo, in silenzio, da ricordare.
In altri paesi e bene e male,
Io, avventuroso, mi sono trovato, talvolta,
Ma sempre li ho lasciati con un sospiro
Ogni volta di grande rimpianto.
Non perché là molto abbia visto,
Ma per quello che ho vissuto.
Là non ho offeso alcuno,
E di sale insieme agli abitanti del posto ne ho mangiato a sufficienza*.
Ed ancora con loro ho bevuto,
Ho lavorato, con le maniche arrotolate**,
Sentendo in loro qualcosa di comune, di natio.
Talvolta facendo valere la mia voce.
Così scorre la vita, così si avvicina la sera -
Ci si sente a volte, e senza motivo, tristi.
Con il tempo nelle chiese del posto le candele
Per me si sono consumate, lasciando solo la traccia del fumo.
Alle pareti di quelle chiese i miei dipinti
Rimarranno per lunghi secoli.
Questo è parte della mia anima,
Vicina alla preghiera di un anziano sacerdote.
Portata dal nostro vento russo,
Quella pittura suona come musica,
E sopra le migliaia dei suoi metri quadri
Il mio angelo, rimasto orfano, si libra.
* Mangiare insieme il sale = vivere insieme momenti importanti della vita
** Arrotolare le maniche = lavorare con impegno
